It was a smouldering dawn in May over a battlefield strewn with thunder and ruin, 326 years before the birth of Christ on the banks of the river Jhelum, which the Greeks called Hydaspes. The plain was littered with shattered armour and half-buried bodies, the metallic stench of blood heavy in the humid air. In…